sind es zumindest gute Erinnerungen? 
Vielleicht könnten wir das nur mit dem vollständigen Pfad klären, falls es tatsächlich Fälle von übereinstimmenden Namen in Unterkategorien gibt? Ist das eine zu aufwändige Abfrage?
Oder wäre es vielleicht eine optionale Anpassung? Mein persönlicher Anwendungsfall für diese Erwähnungen ist meist eine „Klicke dort, um dorthin zu gelangen“-Referenz, ein Link zum vollständigen Ort, nicht eine Karte, wie man dorthin kommt. Wenn ich mir unsicher bin, auf welche Kategorie sich das bezieht, kostet mich das Klicken, um es herauszufinden, nichts.