Können wir Inline-Links zu Unterkategorien prägnanter gestalten?

Mal nachgefragt, ob wir dafür inzwischen etwas haben?