Можем ли мы представить наши категории вот так на сообществе, размещенном на Discourse

Поддержка
4

Это настройка сайта.
Перейдите в /admin/site_settings/ и используйте поиск, чтобы найти её.