I think in many cases, silencing (née blocking) would suffice for doing temporary timeouts instead of the more severe suspending. A problem being that silencing does not have a “for __ days” and requires a tad more effort to unsilence a member.
If it could coded up I think a “silence expires after 100 days”, but “a suspension never expires” could work in terms of TL3 requirements.