所以，我知道这对我们中的许多人来说不会是个问题，也不会彻底改变我们的生活，但在法语中，感叹号前需要加空格，而在英语中则不需要。
但我的论坛是法语的，我无法在那里添加这个空格：此处：
您有什么变通方法可以实现这一点吗？
谢谢。
这可能是来自设置中的“标题美化”，或者更可能是“标题移除多余空格”（这看起来是一个较新的设置）。
没错，正是这个：site_settings.title_remove_extraneous_space
我猜如果不修改代码，就无法禁用它？
啊！我在设置里找到了……我之前一直看的是该设置的文字说明。问题解决了，谢谢 @Steven！