Não é possível adicionar usuário ao grupo do discourse

Desculpe pela resposta tardia.

Sua função de utilidade do WP Discourse depende da chave de API e do nome de usuário.
As opções estão localizadas nas configurações gerais:

Você deve fornecer uma chave de API e um nome de usuário válidos aqui; o nome de usuário deve ser um administrador.

Você pode verificar se é esse o caso?