カスタムグループ追加時にカテゴリセキュリティ設定を保存できません

[Moin]

グループをカテゴリ権限に含めても、返信がハイライトされるようにはならないと思います。セキュリティ設定は、基本的に「誰が何を行えるか」を定義するものです。

返信が公式な回答として際立つというあなたの説明は、Discourse Category Experts プラグインを連想させます。私は自分で試したことはありませんが、カテゴリごとにエキスパートグループを定義し、その返信をハイライトできることは知っています。