テキストを複数行にわたって選択すると、「詳細を隠す」メニューオプションと干渉する可能性があります。これは、選択したテキストがボタン自体と同じ位置にある場合に発生します。何らかの理由で、ボタンをタップすると、視覚的にはボタンが上に表示されているにもかかわらず、選択したテキストをタップしたように動作します。その結果、「詳細を隠す」アクションではなく、iPhone のコピー/ペーストボタンが表示されてしまいます。「ネタバレをぼかす」でも同様の現象が発生し、おそらくそのメニューの他のボタンでも同様ですが、テキスト選択に関連するのは実際にはこの2つだけです。
このレポートが確認されたか確認したかっただけです。まだ続いているようです。
「いいね！」 1
ここで行えることは限られているようです。アクションを適用するには、ハイライトされたテキストをハイライトしたままにする必要があります。参考までに、「詳細を非表示」をダブルタップすると機能することも確認しました。
ただし、メニューオプションはハイライトされたテキストの手前に表示される（z-index）べきではないでしょうか？そうすれば、タップ操作がテキストではなくメニューに反応するようになります。