Essa string foi alterada em 2021. Ela usa %{count} em vez de %{min} e foi convertida em uma string pluralizada (one, other).
Você pode corrigir sua string personalizada acessando Personalizar → Texto:
- Procure por “js.composer.error.post_length”
- clique em “editar”
- clique em “reverter alterações” e confirme a pergunta com “sim”
- clique em “voltar para a pesquisa”
- Procure por “js.composer.error.post_length”
- Você verá 2 resultados, personalize ambas as strings se desejar