Je pense que cela pourrait être un problème de visibilité de groupe, peut-être si c’est stable.
Pourriez-vous essayer de changer la visibilité de votre groupe TL0 à « tout le monde » dans les paramètres du groupe et voir si cela a l’effet désiré ? (Et réinitialiser uploaded_avatars_allowed_groups à juste TL0)