Parece ser um bug no componente Discourse Tab Bar — talvez @Osama possa dar uma olhada mais de perto quando tiver um tempo.