スレッド表示で管理者アクションにメモを追加できない

[darkpixlz (Pyx)]

スレッド付き返信ビューから「アクションログ」を表示すると、管理者アクションにメモを追加するためのコンポーザーを開くボタンがありません。

フラットビューではそれを行えますが、ネストされたビューで直接その機能を追加できれば素晴らしいでしょう。