Impossible de toujours sélectionner une catégorie dans le compositeur

[awesomerobot (Kris)]

Notre comportement par défaut consiste à limiter le compositeur à la catégorie actuelle ; toutes les autres catégories restent recherchables. Une discussion précédente à ce sujet est disponible ici :

When creating a topic from the specific category, is there a way to only show that parents child categories?

I have 4 main categories. Main, Bugs, Off topic, Misc. In Bugs I have “PC” and “MOBILE”. If they go to the Bugs category and press New Topic, they are greeted with the entire list of categories and child categories and make it difficult to properly tag things when they don’t know any better. I see on this forum it has only 3 categories showing despite there being many. How was this achieved?