No se pueden cambiar las notificaciones de seguimiento desde el menú en dispositivos más pequeños

Sí, de acuerdo, esto es una regresión, está relacionada con DMenu por lo que puedo decir.

Creo que estábamos rastreando esto internamente en algún lugar, pero no encuentro el tema.

Lo solucionaremos en las próximas 4 semanas.

EDITAR: Oh, el relacionado fue:

https://meta.discourse.org/t/cannot-change-watching-status-on-mobile-while-in-the-middle-of-topic/352775/12

El problema es que al hacer clic en:

Se cerrará el dmenu para que no puedas seleccionar nada ahora.