Se você acessar example.com/admin/customize/site_texts/js.emoji_picker.travel_&_places, ele exibe o seguinte:
Acho que & está incorreto, mas o mesmo mau funcionamento ocorreu com travel_&_places.
Discourse v2.4.0.beta1 +176
4 curtidas
@techAPJ você pode adicionar isso à sua lista? Parece que não estamos dando suporte adequado ao “&” (não tenho certeza se outros caracteres incomuns são permitidos em uma chave yaml).
4 curtidas
Corrigido via:
Obrigado por relatar este problema @Yatima 
4 curtidas