Impossible de renommer les requêtes personnalisées de l'explorateur de données

[JammyDodger]

I can repro this as well.

3.5.0.beta7-dev 8074c8dadd (not quite latest, but about 19 commits behind)