Pensala così. Se devi cercare Pfaffman in un elenco telefonico, vai alla P, poi cerchi le voci comprese tra Pe e Pg, poi tra Pfa e Pfb e così via. Sfrutti il fatto che le voci sono ordinate alfabeticamente per trovare rapidamente l’ingresso. Ora immagina, come esperimento mentale, che uno degli editori dell’elenco non abbia memorizzato correttamente l’alfabeto e abbia inserito alcuni Pfaffman nel posto sbagliato (un indice corrotto). Non li troverai.
Ora devi cercare tutte le persone il cui cognome finisce con faffman. Non esiste un modo veloce per farlo: dovrai scorrere l’intero elenco telefonico. È un bel lavoro! Ma… in questo modo troverai i Pfaffman inseriti erroneamente!