Hola Simon, gracias por tu tiempo.
Lo probé sin resultado.
Es como si la categoría estuviera bloqueada en modo silencioso para los usuarios, independientemente de la configuración aplicada en los grupos. Intenté eliminarla, volver a colocarla en otro lugar, etc. … nada funciona 