На самом деле, я, возможно, только что нашёл ответ — How to make the Sign up button appear?
Хотя было бы полезно, если бы при попытке включить функцию, недоступную в вашем тарифном плане, появлялось уведомление. Иначе отмеченная настройка вводит в заблуждение.