Não consigo alternar do menu suspenso de pesquisa para o menu do usuário quando o texto está selecionado no Chrome

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

1. Abra a caixa de pesquisa

2. Digite algo

3. Selecione o texto

4. Clique no avatar → Ele não faz nada, quando deveria abrir o menu do usuário