@JammyDodger アドバイスありがとうございます。セーフモードでもまだ失敗するようですが、試す価値はありました。
@rorycb ログに以下の行が表示されました。
Job exception: Failed to open TCP connection to (redacted) (Cannot assign requested address - connect(2) for “(redacted)” port 443)
「いいね！」 1