Disposition des catégories : sous-catégories comme chaque nouvel élément de ligne ?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Discourse se dirige vers un style de catégorie unique (liste à puces), peut-être que je dois revoir ma réponse…