Categories with colon cause autocomplete issues

[sam (Sam Saffron)]

I would just not worry about showing the emoji picker if it is directly after a letter. That is the bigger bug here.