Je pense que la catégorisation des événements fonctionne avec le plugin pavilion : Events Plugin 📅
Je n’ai jamais vu cela fonctionner avec le plugin de calendrier officiel, auquel des fonctionnalités d’événements ont été ajoutées il y a quelques années.
[calendar] est censé afficher les [date] de son sujet, c’est pourquoi l’option category calendar demande un postId.
Les [event] de tout le site ne sont affichés que dans le calendrier de la route upcoming-events (qui est également créé avec la bibliothèque js fullcalendar, comme les calendar).
edit : mes excuses, je n’avais jamais vu celui-ci :