Хм, похоже, это компонент темы. Единственное, что у нас активно в темах, — это «Header» от «Marcuss».
Есть идеи, как это исправить?
Редактирование: Я думал, что Markuss — автор темы, но оказывается, он участник нашего сообщества.
Я посмотрел на CSS, но не настолько разбираюсь, чтобы диагностировать проблему. Возможно, я просто попробую другой компонент темы для заголовка.