カテゴリ名が長すぎます。短くしても長いです。

カテゴリ名を1文字多く入力した後、1文字削除してもカテゴリを作成できません。作成ボタンが再度クリック可能になるまで、さらに数文字削除する必要があります。

うーん…ここで正確な再現手順は何かしら?

新しいカテゴリを作成
カテゴリ名を入力
作成ボタンがグレー表示
名前を少し短く
作成ボタンは依然としてグレー表示
作成ボタンが通常表示になるまで短く
さらに 1〜2 文字追加
作成ボタンは依然として通常表示