분류 목록의 모바일 템플릿이 특정 Discourse 업데이트에서 변경된 것으로 보이며, 제가 템플릿을 오버라이드한 결과(이제는 구식이 된 코드를 사용 중) 더 이상 파싱되지 않는 코드가 남게 되었습니다. 예를 들어 {{i18n "reports.all_time"}}나 {{18n "all_time"}} 같은 코드가 그랬죠.
이를 어떻게 수정해야 할지 알 수 없어 결국 해당 정보를 제거했습니다.
하지만 제 모바일 템플릿은 오히려 더 좋아졌다고 느끼며, 이 통계 정보(총 게시글 수, 답변 수 등)는 카테고리 페이지의 모바일 보기에서 필요하지 않다고 생각합니다.
모바일 카테고리 페이지가 좀 더 개선이 필요하다는 데에는 동의하지만, 아예 별도의 모바일 카테고리 레이아웃을 만들 가치가 있는지도 궁금합니다… 데스크톱과 모바일에 동일한 템플릿을 사용하고 반응형으로 만드는 것이 더 의미 있는 작업이 아닐까요? 다른 분들의 의견도 궁금합니다.