Parece que has habilitado la configuración block hotlinked media
Creo que puedes resolverlo desmarcando la configuración block hotlinked media.
O
Añade la URL a la excepción en la configuración block hotlinked media exceptions.
O
Además, habilitar download remote image to local también mostrará estos medios después de que se descarguen localmente, pero creo que hay una razón por la que la deshabilitaste.