J’ai réussi à le corriger en ajoutant ceci dans le CSS commun de mon thème.
.badge-wrapper .badge-category .category-name {
text-overflow: ellipsis;
overflow: hidden;
color: white;
}
Cependant, cela rend également les noms de catégories sur la page d’accueil (derniers sujets) et sous le titre en haut du fil en blanc. Y a-t-il un moyen de limiter cela uniquement à l’en-tête ?