Kategorie ändern <title>

Alex_P · 17. Dezember 2019 um 19:05

Ist es möglich, die Titel der Kategoriestellen von z. B. „Neueste %category%-Themen

maiki · 17. Dezember 2019 um 22:51

Klar, geh einfach zu /admin/customize/site_texts?q=latest topics.

Alex_P · 18. Dezember 2019 um 06:31

Welcher Schlüssel? Ich sehe ihn hier nicht. Außerdem habe ich versucht, nach categoryName zu suchen.

maiki · 18. Dezember 2019 um 21:14

Du solltest nach dem Text suchen, den du ändern möchtest. Ich vermute, dass js.categories.latest das ist, wonach du suchst. Wenn du die Zeichenkette nicht direkt findest, solltest du weitere Unterstützung suchen.

Stephen · 18. Dezember 2019 um 21:15

Wenn dies mehr als nur deiner Community zugutekommen soll, erwäge einen Beitrag zur russischen Übersetzung auf Transifex.

Das Bearbeiten lokaler Zeichenketten ist der letzte Ausweg.

Alex_P · 18. Dezember 2019 um 21:31

Ja, ich trage normalerweise dazu bei.

Nein, es ist die Spalte auf der Kategorien-Seite.

Ich sehe hier nichts wie „Neueste {{categoryName}}-Themen“.

Mittineague · 18. Dezember 2019 um 22:35

Anstatt Beispiele zu posten, die „wie

Alex_P · 19. Dezember 2019 um 06:30

Ich habe über das HTML-Element <title> gesprochen.

Zum Beispiel in diesem Forum:

<title>Neueste Support-Themen - Discourse Meta</title>

Das hat nicht wirklich etwas mit Lokalisierungen zu tun. Vereinfacht gesagt möchte ich es ändern in:

<title>Support - Neueste Themen - Discourse Meta</title>

maiki · 19. Dezember 2019 um 07:36

js.filters.latest.title wird auf den Titel angewendet, ist aber auch in anderen Bereichen der Benutzeroberfläche referenziert. Ich empfehle, dies in den Lokalisierungsdaten zu beheben, da ein Override möglicherweise erfordert, dass eine Theme-Komponente diese Funktionalität trennt.

Diese Zeichenfolge darf nicht leer sein.

Alex_P · 19. Dezember 2019 um 07:55

Ja, aber es ist nur ein Teil des Titels ({{js.filters.latest.title}} {{categoryName}} ...), sodass es nicht möglich ist, die Wortreihenfolge zu ändern.

Was meinst du damit? Soweit ich sehen kann, gibt es in der Benutzeroberfläche für die Anpassung keine Zeichenfolge, die alle drei Teile enthält.
Vielleicht ist es also eine Feature-Anfrage…

Es wäre besser, dies serverseitig zu erledigen, damit es in den Suchmaschinen korrekt angezeigt wird.

Mittineague · 20. Dezember 2019 um 02:51

Danke. Betroffene Dateien:

github.com/discourse/discourse

app/views/layouts/application.html.erb

main


      
          <!DOCTYPE html>
          <html lang="<%= html_lang %>" class="<%= html_classes %>">
            <head>
              <meta charset="utf-8">
              <title><%= title_content %></title>
              <meta name="description" content="<%= description_content %>">
              <meta name="discourse_theme_id" content="<%= theme_id %>">
              <meta name="discourse_current_homepage" content="<%= current_homepage %>">
          
              <%- if GlobalSetting.early_hint_header_mode == "prefetch" %>
                <%= render partial: "common/discourse_preload_stylesheet" %>
              <%- end %>
              <%= render partial: "layouts/head" %>
              <%= discourse_csrf_tags %>

github.com/discourse/discourse

app/controllers/categories_controller.rb

main


      
          MAX_CATEGORIES_TOPICS = 100
          MAX_CATEGORIES_LIMIT = 25
          
          def redirect
            return if handle_permalink("/category/#{params[:path]}")

Obwohl es keine „Customize“-Lösung gibt, existieren einige Möglichkeiten:

Ein Theme oder eine Komponente, die den Titeltext überschreibt
Ein Plugin, das die Arbeit mit dem Wert der Titelvariable ermöglicht
Sicherstellen, dass is_homepage und SiteSetting.short_site_description.present vorhanden sind?

Alex_P · 20. Dezember 2019 um 08:11

Sieht so aus, als hätte ich es gefunden: js.filters.with_category unter „Anpassen".
Beispielsweise habe ich es von %{filter} %{category} topics zu %{category} - %{filter} topics geändert ( %{category} - %{filter} Themen auf Russisch).

Die zweite Datei ist für die Seite /categories gedacht, nicht für Themen in Kategorien. Ich brauchte diese hier:

github.com/discourse/discourse

app/controllers/list_controller.rb

edbc35659


      
          list.more_topics_url = construct_url_with(:next, list_opts)
          list.prev_topics_url = construct_url_with(:prev, list_opts)
          if Discourse.anonymous_filters.include?(filter)
            @description = SiteSetting.site_description
            @rss = filter
          
            # Note the first is the default and we don't add a title
            if (filter.to_s != current_homepage) && use_crawler_layout?
              filter_title = I18n.t("js.filters.#{filter.to_s}.title", count: 0)
              if list_opts[:category] && @category
                @title = I18n.t('js.filters.with_category', filter: filter_title, category: @category.name)
              else
                @title = I18n.t('js.filters.with_topics', filter: filter_title)
              end
              @title << " - #{SiteSetting.title}"
            elsif @category.blank? && (filter.to_s == current_homepage) && SiteSetting.short_site_description.present?
              @title = "#{SiteSetting.title} - #{SiteSetting.short_site_description}"
            end
          end
          
          respond_with_list(list)

Thema		Antworten	Aufrufe
Meta Title & Description Change Support	5	2021	13. Februar 2019
Is it possible to change Topic Title prompt for a category? Support	3	891	16. März 2026
Rename terms like 'Category' and 'Topic' within discourse Support	2	813	21. Dezember 2018
Is there a way to rename conventions such as Topic, Category etc Support	2	149	30. August 2024
Changing the 'Categories' label Support	8	1240	20. September 2020

Kategorie ändern <title>

Verwandte Themen