Esse é um bom ponto. Há também um monte de comandos grep que também vomitam coisas confusas e parecem erros. Eu já pensei em limpar isso. Provavelmente levará uma hora ou duas e sou um tanto relutante em fazer isso no meu tempo livre, já que a maioria das pessoas consegue suportar essas mensagens assustadoras.
Da próxima vez que eu fizer alterações, no entanto (talvez no próximo mês para facilitar o desligamento das novas coisas do ember-cli), verei sobre tornar essa linguagem menos assustadora.