Ах, похоже, вы пытаетесь получить доступ к закрытой области, не выполнив вход в систему. Если бы сайт был недоступен, он не смог бы отобразить эту страницу ошибки.
Кстати, как клиент с размещением на хостинге, вы можете в любое время обращаться по адресу team@discourse.org или писать @team по любым вопросам поддержки (это не умаляет нашей замечательной поддержки сообщества, которая также очень полезна и компетентна 
).
Когда я перехожу по вашему оригинальному адресу сайта как анонимный пользователь, я попадаю на главную страницу вашего нового домена без каких-либо проблем (хотя, конечно, я не могу проверить проблему с паролем).