これを実現する新しい機能がありますが、投稿が最初から返信として書かれていない場合、返信先を変更するオプションが提供されない点は残念です。@ToddZ のケースのように、ユーザーが意図せずトピック全体に返信してしまい、個別の投稿への返信とならないことがたびたびあり、これを修正できるようにしたいと考えています（特に新しいネストされた返信機能において）。