Olá @Falco, obrigado pelas respostas aqui. Após alterar o arquivo app.yml, o que devo fazer para garantir que as alterações sejam válidas e integradas ao meu fórum?
Olá Luca, vá para: seu-fórum.com/admin/email
E verifique as configurações.
Depois disso, acesse seu-fórum.com, abra o formulário de novo registro, insira um e-mail (um novo, use o e-mail de um amigo ou algo assim) e verifique se o e-mail chega corretamente.