Wir haben diese Funktion vor etwa einem Jahr hinzugefügt in
Sie basiert ausschließlich darauf, dass der Ersteller des Threads (OP) ein gestuftes Benutzerkonto ist. Es gibt keinerlei Einschränkungen bezüglich privater Nachrichten oder Zeitlimits.
Ich halte dieses Verhalten jedoch für richtig, da die meisten E-Mail-Threads über den Betreff gesteuert werden. Das hilft Nutzern, die über E-Mail mit einem Discourse-Forum interagieren, den Überblick über die Gespräche zu behalten.