Ändern der E-Mail-Adressen funktioniert nicht als Administrator

Wie bearbeite ich die Adresse in diesem Fall?
Während ich den Schraubenschlüssel sehen kann, wenn email_editable aktiviert ist, sehe ich ihn nicht, nachdem die Einstellung deaktiviert wurde.

Ich kann die Option auch auf der Admin-Seite des Benutzers nicht finden. Es gibt nur einen Link zu den Einstellungen.