Alterar a propriedade de um tópico não funciona

Isso me pegou por um tempo na primeira vez que o encontrei em nossa categoria de Feature. É uma limitação(/recurso?) atual do plugin ActivityPub, embora possa ser um verdadeiro quebra-cabeça até você entender o que está acontecendo.