Grazie per aver esaminato la questione.
Mi scuso, ho dimenticato di menzionare un dettaglio cruciale: questo problema si verifica solo nei canali con threading abilitato. È probabile che sia per questo che non sei riuscito a replicarlo.
Il parametro page_size viene ignorato quando recupero i messaggi da un thread specifico. Ad esempio, quando utilizzo questo endpoint con page_size=5:
/chat/api/channels/64/threads/1526/messages?target_message_id=19205&page_size=5
L’API restituisce i 50 messaggi predefiniti invece dei 5 richiesti, anche se sono disponibili molti messaggi nel thread. Sembra che il problema sia specifico dell’endpoint API dei thread.