sì, stavo per dire la stessa cosa ma è decisamente nei passaggi della documentazione 
Ti consiglio di provare a usare: Developing Discourse using a Dev Container
Questo dovrebbe essere un modo molto più semplice per ottenere un ambiente di sviluppo funzionante.