Chat indisponível após atualização

Suporte
1

Um fórum que ajudo a administrar foi atualizado há alguns minutos, e o chat parece estar inutilizável agora (a interface do chat não aparece, e tentar usar o chat em abas que não foram recarregadas desde a atualização resulta em um erro).
Aqui está um exemplo de um erro registrado em /var/discourse/shared/standalone/log/rails/production.log quando um endpoint da API de chat é acessado.

Started POST "/chat/api/direct-message-channels.json" for 0.0.0.0 at 2024-06-08 00:39:26 +0000
Processing by Chat::Api::DirectMessagesController#create as JSON
  Parameters: {"target_usernames"=>["Firepup650"], "name"=>""}
Completed 500 Internal Server Error in 8ms (ActiveRecord: 0.0ms | Allocations: 4098)
LoadError (cannot load such file -- /var/www/discourse/plugins/chat/lib/service_runner.rb)
app/helpers/with_service_helper.rb:13:in `with_service'
app/controllers/application_controller.rb:423:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:423:in `with_resolved_locale'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:64:in `call'
lib/content_security_policy/middleware.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:393:in `call'
lib/middleware/csp_script_nonce_injector.rb:12:in `call'
config/initializers/008-rack-cors.rb:14:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:277:in `call'
1 curtida
3

Parece que o commit 39902c148fd198b9608158f6a9d6082274f51b90 causou atualizações baseadas na web em instâncias que não foram atualizadas desde (não tenho certeza de quando, mas em ou após 10 de maio) resultando em chat inutilizável pós-atualização.