Você pode usar o Discourse-reply-template-component, criar uma lista de verificação para cada pessoa usar como modelo na OP.
Assim, quando alguém chegar ao tópico, poderá criar uma resposta com o modelo de lista de verificação para usar pessoalmente.
Não tenho certeza se isso resolve seu problema ou não, mas parece ser uma maneira possível de fazer isso!