Ciao,
sono un amministratore di un forum Discourse e mi viene chiesto se sia possibile abilitare la crittografia dei messaggi privati. Ho visto che il plugin Discourse Encrypt è obsoleto. Esiste una soluzione?
Grazie mille per il vostro aiuto. 
L’opzione più vicina attualmente disponibile è l’impostazione del sito menzionata in questo topic, che impedisce agli amministratori di leggere i messaggi privati (PM) facendo clic su un link nell’interfaccia. Tuttavia, ovviamente, non è la stessa cosa della crittografia. I messaggi possono comunque essere acceduti disattivando l’impostazione o leggendoli nel database, ad esempio con Data Explorer.
C’è una ragione per cui Discourse li chiama personal messages (messaggi personali) anziché private messages (messaggi privati).
Ciao,
ho un’altra domanda: è possibile vedere quando un amministratore ha consultato dei messaggi personali che non gli erano destinati?
Grazie mille,
Ciao! 
Solo per gli amministratori: è possibile abilitare l’impostazione Registra le visualizzazioni dei messaggi privati, che è disabilitata in modo predefinito.
Oltre a questo, il numero di visualizzazioni del messaggio privato aumenta ad ogni nuova visualizzazione, il che potrebbe dare un indizio agli utenti comuni che altre persone lo hanno letto.
L’ho appena attivato.
È indicato come:
Mostra le viste dei messaggi diretti da un amministratore per altri utenti e gruppi.
Mi scuso, non ho capito bene. Se un amministratore ha consultato un messaggio privato non destinato a lui, dove lo vedono le persone coinvolte nel messaggio privato?
La descrizione che vedo è
Registra le letture dei messaggi personali da parte di un Admin per altri utenti/gruppi.
Pensavo che creasse solo voci in /admin/logs/staff_action_logs, ma la descrizione è ambigua, quindi non sono sicuro di cosa faccia oltre a questo, in fondo 
Continuo a sostenere che rendere private le messaggi personali sia qualcosa da riconsiderare.