Es klingt so, als hättest du das Problem, das hier beschrieben wird: Fix broken images for posts created by the WP Discourse and RSS plugins. Meine erste Antwort in diesem Thema gibt einige Details dazu, was das Problem verursacht. Das Problem betrifft Bilder in Beiträgen, die mit HTML erstellt wurden. Ich werde den Titel des Themas aktualisieren, um klarzustellen, dass es nicht nur Beiträge betrifft, die mit dem WP Discourse-Plugin oder einem RSS-Feed erstellt wurden.
Idealerweise könnte der Discourse-Markdown-Parser HTML-Bild-Tags verarbeiten, die in andere HTML-Tags eingebettet sind. Ich denke, es ist jedoch ein schwieriges Problem zu lösen.