عرض أكثر وضوحًا للحظر/الصمت "الأبدي"

لقد تلقيت بعض التعليقات المحيرة/الساخرة حول عقوبات مدتها “1000 عام” بعد أن رأى الناس:

3020 هو العام المستخدم داخليًا عندما يسجل Discourse عقوبة “دائمة” (الآن + 1000 عام)

هل يمكن تعديل واجهة المستخدم بحيث تظهر فترة العقوبة على أنها “دائمة” (أي بعد أكثر من 100 عام من الآن) بهذا الشكل؟

مرحبًا،
ربما يمكنك تغيير

js.user.suspended_permanently

في: المسؤول → تخصيص → نص

إلى: تم تعليق هذا المستخدم حتى إشعار آخر

سيكون هذا التغيير مطبقًا فقط على التعليقات الدائمة، لكنني لست متأكدًا من مدى فائدته.

شكرًا، لكن هذا لا يسمح لي بحذف التاريخ، وهو المشكلة هنا. في نسختي، تم تعيين النص على النحو التالي:

لقد أزلت التاريخ:

Screenshot_2020-05-18 talkgroup

هل تتلقى رسالة خطأ؟

ألا يعني ذلك إزالة التاريخ لجميع حالات التعليق، وليس فقط حالات التعليق الدائم؟

آه، عذراً، لقد قرأت لقطة الشاشة بشكل خاطئ، ظننت أنك تحاول تغيير js.user.suspended_permanently ولم تستطع.

فكرة جيدة، كم من العمل يتطلب هذا @eviltrout؟ يمكن تلخيص أي تاريخ بعيد جدًا في المستقبل بنص مختلف.

يمكن بالتأكيد النظر في ذلك. أعتقد أن @ChrisBeach على حق. عندما يرى الناس 3020، يبدو ذلك سيئًا على المستخدم، وكما قال كريس:

لذلك سأرحب بالتغييرات في حال حدوثها.

لا أعتقد أن إضافة مساعد يعرض رسالة مختلفة إذا كان الأمر بعيدًا في المستقبل سيكون صعبًا. @Roman، هل يمكنك التعامل مع ذلك؟