No site de metadiscussão, se eu clicar em uma categoria, por exemplo, Documentação, ela abre uma página com as subcategorias listadas e um menu suspenso acima de cada subcategoria. Como isso é feito?
Você pode conferir este plugin em particular, que é usado para a categoria de documentação
Observe que ainda é experimental e compartilhe suas descobertas / opiniões neste tópico.