Eu e meu amigo imaginário tentamos um pouco e chegamos em duas alterações para este plugin. Uma para o aviso de depreciação e outra para a questão Twitter → X (também no PR do componente original do tema).
Gostaria de pedir que você desse uma olhada nisso. Eu não sei programar muito bem.
Se as correções estiverem ok, posso fazer um PR. Se desejarem. Infelizmente, no entanto, parece que o autor original sumiu do mapa.
) antigo que tinha a mudança de Twitter → X!