He notado que esto parece haberse implementado en el móvil ahora (así que esto se puede cerrar).
Actualmente, a través del icono de búsqueda 
puedes elegir qué estás buscando (temas/publicaciones, categorías/etiquetas o usuario).
También observo que la barra de búsqueda utilizada aquí en la página principal de Meta ofrece las tres opciones en los resultados (como en el escritorio), lo cual es aún mejor en mi opinión.
¿Hay alguna razón por la que no podamos tener eso también para el icono ?