Ho notato che questo sembra essere stato implementato anche su mobile (quindi si può chiudere).
Attualmente, tramite l’icona di ricerca 
puoi scegliere cosa stai cercando (argomenti/post, categorie/tag o utente).
Noto anche che la barra di ricerca utilizzata qui sulla homepage di Meta fornisce tutti e tre i risultati (come sul desktop), il che è ancora meglio secondo me.
C’è qualche motivo per cui non possiamo averlo anche per l’icona ?