Dies wurde bei der Entwicklung der Funktion absichtlich so umgesetzt. Die Idee orientierte sich am Lesezeichen-Modal von Firefox als Vorbild. Die Logik lautet:
- Auf „Neue Lesezeichen“ klicken, außerhalb des Modals klicken: Das Modal wird geschlossen und die Lesezeichen werden erstellt.
- Auf „Neue Lesezeichen“ klicken, auf „Abbrechen“ klicken: Es wird kein Lesezeichen erstellt.
- Auf ein bestehendes Lesezeichen klicken: Es erscheint eine neue Schaltfläche „Lesezeichen entfernen“, mit der es gelöscht werden kann.
Das heißt nicht, dass wir es nicht ändern sollten, falls es verwirrend ist, aber technisch gesehen handelt es sich nicht um einen Fehler. Ich werde diesen Beitrag nach Contribute > UX verschieben. Könnte der Unterschied zwischen dem Vollbild-Modal (Discourse) und dem herausklappenden Menü (Firefox) bedeutsam genug sein, um das Verhalten zu ändern?