Вы не следуете инструкциям.
Использовать discourse-setup можно только для создания файла yml.
discourse-setup